当企业必须报告温室气体排放量时，排放量就会下降。环保署想要结束这一切

印第安纳州利奥波德（美联社）——在佩里县阿比·布罗克曼（Abbie Brockman）的中学英语教室的天花板上，荧光灯上覆盖着明亮的蓝天，几片云彩飘过。

在外面，真正的天空并不总是蓝色的。有时是朦胧的，污染从印第安纳州西南部飘来。布罗克曼之所以与当地一家环保组织合作，在她的社区安装空气和水质监测仪，是因为布罗克曼知道污染的确切程度，以及它可能对那里的居民造成的影响。

“行业和政府非常、非常、非常强大。它比我更强大。我只是一个英语老师，”布罗克曼说。但她希望自己能有所作为。

在某种程度上，布罗克曼的监测与环境保护局十多年前开始要求大型污染企业提交的报告相呼应。自2010年该规定生效以来，印第安纳州西南部四家燃煤电厂的排放量下降了60%。

有人认为，这条规则现在已被搁置，对工业来说成本高昂且负担沉重。

但专家表示，如果企业不再对它们排放到空气中的物质公开负责，放弃这一要求可能会导致排放量大幅增加。他们说，在环保局削减其他地方的空气质量监测的同时，失去这些数据将使问题得到解决。

该法规要求大污染企业公布他们的排放量

事关重大的是温室气体报告计划，这是奥巴马政府2009年出台的一项规定，影响到炼油厂、发电厂、水井和垃圾填埋场等大型碳污染企业。从那以后的几年里，它们的排放量总共下降了20%，这主要是由于关闭了燃煤电厂。

在这些排放大国发生的事情会产生影响。自2010年以来，它们的排放量下降占美国温室气体排放量总体下降的四分之三以上。

该名单包括了通常不被认为是大污染源，但温室气体排放量显著的地方，如大学校园、啤酒厂和谷物工厂。就连佛罗里达州的华特迪士尼世界也必须和其他近10600个地方一起报告。

“如果不知道主要设施排放了多少污染，以及污染随时间的变化情况，我们就无法解决气候变化问题，”前美国环保署高级气候顾问、现就职于环境保护网络（Environmental Protection Network）的杰里米·西蒙斯（Jeremy Symons）说。环境保护网络是一个由前美国环保署官员组成的组织，负责监督环境政策。作为拟议规则回滚一部分的组。

西蒙斯说，一些公司会欢迎结束登记制度，因为这将使污染变得更容易。

专家们看到了登记制度在减排方面的作用

目前尚不清楚登记制度本身对排放量下降有多大贡献。更大的因素是针对烟囱排放的更有针对性的法规，以及煤炭被更便宜、污染更少的天然气挤出市场。

但登记处“确实给公司施加了压力……斯坦福大学气候科学家罗布·杰克逊说：“我们应该记录他们所做的事情，或者至少为他们所做的事情提供一个基线。”他是全球碳项目的负责人，该项目是一个由科学家组成的组织，每年统计各国的碳排放量。

奥巴马任内的前环保署署长吉娜·麦卡锡（Gina McCarthy）表示，登记制度清楚地表明，发电厂之间的竞争是如何进行的，这是降低排放的一个诱因。

“这是这些公司的钱。它的成本。它的声誉。我认为这是一个非常成功的故事，我希望它能继续下去。”

报告要求可能结束之际，专家表示，中国的大部分空气都没有受到监测。今年4月，宾夕法尼亚州立大学教授尼尔森·阿利·罗克（Nelson Arley Roque）参与撰写了一份关于“监测沙漠”的研究报告。他说，美国约有40%的土地没有受到监测。这通常包括贫困和农村地区。

“空气对我们所有人都很重要，但显然5000万人不知道或永远不会知道”空气有多糟糕，罗克说。

环境保护署试图取消资助一些空气监测的资金

环境保护署也在试图收回指定用于空气监测的资金，这是终止拨款的一部分，该拨款被贴上了“以多样性、公平和包容性为目标”的标签。其中包括50万美元，用于在北卡罗来纳州夏洛特地区的一个低收入和少数族裔社区购买40台空气监测仪。

CleaneAIRE NC是一家致力于改善全州空气质量的非营利组织，该组织获得了这笔拨款，目前正在提起诉讼。

“这不是多样性、公平和包容。这是人权，”该组织的社区科学项目经理黛莎·沃尔（Daisha Wall）说。“我们都应该享有清洁空气的权利。”

研究强烈地将空气质量差与哮喘和心脏病等疾病联系在一起，而与癌症的联系则不那么明确。专家说，在污染工业附近，通常缺乏的要么是特定地点的足够数据，要么是调查健康损失的意愿。

印第安纳州表示，它“在全州范围内对空气、土地和水进行了强有力的监测和评估”，但布罗克曼和该州这一地区的其他人并不满意。他们正在安装自己的空气和水质监测器。保持显示器网络正常运行，解决不稳定的Wi-Fi和连接问题是一项全职工作。

布罗克曼补充说，搏击工业是一个敏感的话题。许多家庭依赖燃煤电厂的工作，贫困是真实存在的。她在桌子里放了零食，给没吃早餐的孩子吃。

“但你也不想听到另一个学生得了罕见的癌症，”她说。

＿＿＿

美联社记者马修·戴利在华盛顿报道。

＿＿＿

美联社的气候和环境报道得到了多个私人基金会的资助。美联社对所有内容全权负责。查找美联社与慈善机构合作的名单，支持者名单和资助的报道领域。